译文
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到(dao)了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没(mei)有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
我本为浩(hao)然正气(qi)而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前(qian)又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务(wu),选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘(tao)干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供(gong)人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
注释
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
⑫林塘:树林池塘。
莲粉:即莲花。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。