译文
己巳年三月写此文。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了(liao)。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋(xuan)飞(fei)。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
一间破旧的茅屋(wu)能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少(shao)次,每一次都久久的不能释然……
又怀(huai)疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
山连山如波涛起伏,汹涌(yong)澎湃奔流向东。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
只有那一叶梧桐悠悠下,
注释
② 松排山面:指山上有许多松树。
109、君子:指官长。
⒇戾(lì):安定。
⑥看花:赏花。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。