译文
天下明月的光华有(you)三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了(liao)两分。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在(zai)天晴后又各自从池塘上飞起来了。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照(zhao)在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗(chuang),雨水打湿了纱窗。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团(tuan)用茶(cha)碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
花儿在空中仿佛随着美人吟(yin)唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
关内关外尽是黄黄芦草。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
想到海天之外去寻找明月,
注释
燕赵:战国时的两个诸侯国,分别在今河北省和山西省地区。古时燕赵出过不少侠客义士,干出了很多悲壮的事情。韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”。
(10)儆(jǐng):警告
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
⑤琶(pá):指琵琶。
⒃被冈峦:布满山冈。