译文
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸(kua)奖谈论。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
胡虏的箭雨一(yi)般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
披香殿前的花儿正含苞(bao)待(dai)放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
知悼子死,还没(mei)有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
注释
1.长信秋词:又作“《长信怨》王昌龄 古诗”,《汉书·外戚传》载,班婕妤以才学入宫,为赵飞燕所妒,乃自求供养太后于长信宫。“《长信怨》王昌龄 古诗”由此而来。长信:汉宫名。
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
⑷风定:风停。
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
32.诺:好,表示同意。
③象:悬象,指日月星辰。