译文
还有其他无数类似的(de)伤心惨事,
呵,不要叹息那京都的尘(chen)土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
其二
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
相思过度,以致魂不守舍,恍(huang)(huang)惚迷离中竟将红色(se)看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂(gua),就充当炭的价钱了。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
注释
则:就是。
24. 恃:依赖,依靠。
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。
[20]解:解除,赦免。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
(49)专征:指军事上可以独当一面,自己掌握征伐大权,不必奉行皇帝的命令。