译文
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
魂啊回来吧!
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家(jia)人(ren)日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑(keng)来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃(chi)它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活(huo)该。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光(guang)放清波。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
溪水经过小桥后不再(zai)流回,
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
注释
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
即景:写眼前景物。
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。