译文
但诸峰中唯(wei)有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘(yuan)于命运不济。
贺知章酒后骑马(ma),晃晃悠悠,如在乘船。他(ta)眼睛昏花坠入井(jing)中,竟在井底睡着了。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
最初约会各路将(jiang)领订盟,同心讨伐(fa)长安董卓。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
注释
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。
于:在。
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
⑴阑:消失。
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。