译文
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少(shao)年时追赶春天的心情。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样(yang)成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌(di)疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御(yu)敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒(nu)的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游(you)山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
功名(ming)富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权(quan)当做篱笆护墙。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
注释
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
但怪得:惊异。
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
⑷层霄:弥漫的云气。
31.胡不见我于王:为什么不向楚王引见我呢?见:引见。于王:状语后置语。王:指楚惠王。
(73)颛顼:北方上帝之名。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。