译文
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应(ying)荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿(fang)班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色(se),用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相(xiang)辉映,江天一色晚霞红。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
登上北芒山啊,噫!
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜(lian)悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗(wan)饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
千对农人在耕地,
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
注释
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。