译文
经不起多少跌撞。
两条英雄好汉(han)在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
其一
祭献食品喷喷香,
时间于不知不觉中过去,回头(tou)一看已是满天烟云。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
一袭深红色的长裙日子久了便(bian)蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
我能活着回来看到孩(hai)子们,高兴得好像忘了饥渴。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
分清先后施政行善。
古人做学问是不遗余力的,往(wang)往要到老年才取得成就。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
注释
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
及:等到。
③ 从容:悠闲舒缓,不慌不忙。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。