译文
虽说是(shi)美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
道(dao)旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
看那莪蒿长得高,却(que)非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳(lao)!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲(qin)爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输(shu)着流水。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
我们情投意合(he),欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
注释
献公:重耳之父晋献公。
道:路途上。
(43)运于掌:运转在手掌上,比喻称王天下很容易办到。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
(7)窈(yǎo)然:深远曲折。
34.舟人:船夫。