译文
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
持节使臣去(qu)三(san)河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
他们都已经习(xi)惯,而你的魂一去必定消解(jie)无存。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千(qian)株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十(shi)年后,我主持江宁政事,园林倾(qing)塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿(na)薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强(qiang),有的风景抑制,都随(sui)它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
注释
216、逍遥:自由自在的样子。
登岁:指丰年。
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
27 尊遂:尊贵显达。
⑶磨损:一作“磨尽”。
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。