译文
当(dang)你得意之时(shi),心灵与天(tian)地融合在一体。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
秋天的(de)季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹(chui)过。织女从云雾中走出(chu),她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
西(xi)湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
注释
99.伐:夸耀。
⑹天上哀:哀一作“鸣”。
⑷鸦:鸦雀。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
⑧祝:告。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。