译文
楚襄王的(de)云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
新(xin)妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片(pian)萧条。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚(yi)画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨(yuan)的笛声。
可叹立身正直动辄得咎,
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
看看凤(feng)凰飞翔在天。
注释
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
⒁风掣(chè):红旗因雪而冻结,风都吹不动了。掣:拉,扯。冻不翻:旗被风往一个方向吹,给人以冻住之感。
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
②彩云飞:彩云飞逝。
要就:要去的地方。
(6)节:节省。行者:路人。
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。