译文
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公(gong)又和你相隔紫微。
我从吴地(di)独自前来,船桨在落日的余晖(hui)中归来向楚地。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
山花也与人间不(bu)同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗(lang)。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
注释
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
(11)遏(è):控制,