译文
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
于是笑王谢等人(ren),他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚(jian)执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在(zai)眼前。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助(zhu)越(yue)灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
珍珠串成的门帘悬挂在银(yin)色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
墓地兰(lan)花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
注释
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
[25]“高台”句:桓谭《新论》云:雍门周说孟尝君曰:“千秋万岁后,高台既已倾,曲池又已平。”此指陈伯之在梁的房舍住宅未被焚毁。
⑶叶:此处指桑叶。
③因缘:指双燕美好的结合。
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。
⑨宁台:燕国宫殿名。
⑺束:夹峙。