译文
祈愿红日朗照天地啊。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士(shi)兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看(kan)不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直(zhi)上天空冲入云(yun)霄。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应(ying)付。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
金陵风光美丽如画,秋(qiu)色明净(jing)清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
为何壮年奋厉(li)勇武,能使他的威名远布?
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
注释
⑦ 溅溅:流水声。
适:正值,恰巧。
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
4.却关:打开门闩。
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
[1]琴瑟:比喻友情。