译文
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样(yang)乐悠悠。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像(xiang)锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
黑水之地玄趾之民,还有三危(wei)都在哪里?
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番(fan)。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
庭院外一条小河保护着农(nong)田,并且环绕着农田;两(liang)座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄(qiao)悄地送过墙头。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。
29. 斤:与斧相似,比斧小而刃横。
3、醉书:饮酒醉时写下的作品。
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
回舟:乘船而回。