译文
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
我离开了京城(cheng),从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
原以(yi)为咱们就这样长久过下去了,那知(zhi)道草动风尘起,那安禄山小子反了。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
黯然感伤(shang)的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦(meng)才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚(yi)。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因(yin)看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
注释
楚腰:代指美人之细腰。
⑵寒食:节令名。在清明前一二日。相传春秋时,介子推辅佐晋文公回国后,隐于山中,晋文公烧山逼他出来,子推抱树焚死。为悼念他,遂定于是日禁火寒食。《荆楚岁时记》:“去冬节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食,禁火三日。”
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
[14]一颩(biao)人马:一大队人马。周密《癸辛杂识》别集下“一颩”条:“虏中谓一聚马为颩,或三百匹,或五百匹。