译文
鬼蜮含沙(sha)射影把人伤。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋(xi)蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死(si)。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终(zhong)没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻(qing)率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
想起以前曾经游览过的修觉(jue)寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
凤凰展(zhan)翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
注释
12.堪:忍受。
309、用:重用。
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。
14.昔:以前
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。