译文
魂魄归来吧!
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
前线战况和妻子弟妹的(de)消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊(a)!
抬(tai)头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
荆轲其(qi)人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
男儿既披戴盔(kui)甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫(fu)寄些衣服(fu),问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪(xin)(xin)行歌,这种人固然也是有的。
注释
55. 阽危:危险。阽,临近。若
付:交付,托付。
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
繇赋︰徭役、赋税。
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。
标:风度、格调。
与:给。