译文
淮(huai)海的路途不及(ji)一半,星转霜降又要到年冬。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下(xia)楚地的山丘。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔(qiao)悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴(zui)里。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
太阳从东方升起,似从地底而来。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都(du)惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点(dian)兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀(sha)荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
注释
15.环:绕道而行。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
[21]岩之畔:山岩边。
20、至:到。
盗:偷盗。动词活用作名词。