译文
天上的(de)仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
深深的庭院里石(shi)榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我(wo)身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再(zai)去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江(jiang)面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他(ta)生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给(gei)蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
骐骥(qí jì)
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
注释
⑿贱妾:女子谦称。这两句是说,君想必守志不渝,我又何苦自艾自怨。这是自慰之词。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
(21)修:研究,学习。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。