译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
西风送来(lai)万里之外的家书,问我何时归家?
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡(dang)在春(chun)天的树间(jian)。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他(ta)说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗(zhang),便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
注释
⑵中庵:所指何人不详。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
47.二京:指长安与洛阳。
③去程:离去远行的路程。
环:四处,到处。