译文
多病的身躯让(rang)我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
萍草蔓延叶分(fen)(fen)九叉,枲麻长在哪儿开花?
人死(si)陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
戴(dai)红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如(ru)今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境(jing)去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了(liao))想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
⑻遗:遗忘。
鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。
[39]穆穆:端庄盛美,恭敬谨肃的样子,多用以形容天子的仪表,如《礼记·曲礼下》:“天子穆穆”。棣(dì弟)棣,文雅安和的样子。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
45.曾:"层"的假借。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
(7)焉:于此,在此。
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
⑾悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。