译文
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是(shi)一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
杜诗和韩文在愁闷时(shi)诵读,舒心爽气就像请仙女(nv)麻姑在痒处搔。
完成百礼供祭飧。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒(jiu)饮,脱剑横在膝前。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观(guan)内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘(wang)记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
注释
1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。
⑵属:正值,适逢,恰好。
9.大人:指达官贵人。
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
⑵悬璧:用悬黎制成的璧。悬黎是美玉名。璆(qiú):玉。荆山,在今湖北省南漳县西。楚国卞和曾在此得璞玉。以上二句以璆璧比卢谌寸质之美。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
⑵兼:连着。天净:天空明净。