译文
西北两面大门敞开，什么气息通过此处？
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗，念及“泽水扬洪波”之句。
容貌模样俊美娴雅，看她细嫩的红润面庞。
知道你远道而来定会有所打算，正好在瘴江边收殓我的尸骨。
管(guan)仲，名夷吾，是(shi)颍上人(ren)。他年轻的时候，常和鲍叔牙交往，鲍叔牙知道他贤明、有才干。管仲家贫，经常占鲍叔的便宜，但鲍叔始终很好地对待他，不因为这些事而有什么怨言。不久，鲍叔侍奉齐国公子小白，管仲侍奉公子纠。等到小白即位，立为齐桓公以后，桓公让鲁国杀了(liao)公子纠，管仲被囚禁。于是鲍叔向齐桓公推荐管仲。管仲被任用以后，在齐国执政，桓公凭借着管仲而称霸，并以霸主的身份，多次会合诸侯，使天下归正于一，这都是管仲的智谋。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人，先生还(huan)提拔鼓励我，我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人，先生还写了碑铭来显扬他，那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士，他们谁不愿意拜倒在您的门下？那些潜居山林、穷居退隐之士，他们谁不希望名声流(liu)播于世？好事谁不想做，而做恶事谁不感到羞愧恐惧？当父亲、祖父的，谁不想教育好自己的子孙？做子孙的，谁不想使自己的父祖荣耀显扬？这种种美德，应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐，并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系，我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢？
高大的堂屋宽敞亮爽，坐着、躺着，都可望到南山。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心，看看如今的柳色是否已经很深。
不想吃饭身体日渐消瘦，穿着平破烂的衣服，秋天的寒意不知不觉中到来，不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难，早上的露气飘进茅屋，在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮（山中）就出来了，到了黎明也从没有看过一眼。
感怀这一轮孤光自照的明月啊，多少年徘徊于岭海之间，胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我，正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂，平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水，细细的斟在北斗星做成的酒勺中，请天地万象统统来做我的宾客，我尽情的拍打着我的船舷，独自的放声高歌啊，怎能记得此时是何年！
举目远望，时至初冬，万木萧条，天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
听说岭南太守后堂深院(yuan)，吹笛歌女非常娇美灵巧，在花饰窗下演奏，《梁州》曲刚刚奏完，《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调，流荡着商调和羽调，最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气，我送(song)你一曲《霜天晓角》。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花，正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
春风吹开桃李(li)花，物是人非不胜悲；秋雨滴落梧桐叶，场面寂寞更惨凄。
再愿郎是花下浪，没有障碍与阻挡，随风逐雨，时时
乍以为是银河从天上落下，弥漫飘洒在半空中。
经过正式行聘的才是正妻，私奔的是妾室，没有资格参与家族祭祀。
我恨不得
都随着人事变换而消失，就像东流的江水，一去不回。
回来吧，那里不能够寄居停顿。
路途遥远，酒意上心头，昏昏然只想小憩一番。艳阳高照，无奈口渴难忍，想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门，问：可否给碗茶？
注释
[3]绕湖烟冷罩波明：指柳树沿西湖环绕。
云：说。
（17）“二帝”句：是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安，玄宗奔蜀，肃宗即位灵武。
⑧流潦：指雨后路上流水或沟中积水。
85、纚纚（lí lí）：绳索美好貌。
⑶随处改：（山峰）随观看的角度的变化而变化。