译文
昔日游赏于高阁中的滕王如(ru)今无处(chu)可觅,
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
这地方(fang)千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
这银河看起来又(you)清(qing)又浅,两岸相隔又有多远呢?
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也(ye)能措置得宜,曲尽其妙。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
③银花:花炮,俗称“放花”苏味道《正月十五夜》:“火树银花合。”洒泪“兼用杜甫《春望》“感时花溅泪”意。
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
⑴消魂:这里形容极其哀愁。