译文
想到(dao)遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人(ren)们共同沐浴着这美好的月光之中。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故(gu)跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几(ji)个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
我家有娇女,小媛和大芳。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永(yong)隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍(ren)受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
注释
①梁武帝诗:“慅慅孤月帷。”
修途:长途。
⒃尔:你。销:同“消”。
(6)时:是。
白羽:白羽箭。尘昏白羽指战局不利。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
10.之:到
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。