译文
这些怪物都喜欢(huan)吃人,回来吧!
我(wo)惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已(yi)不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉(liang)。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
抬着文王灵牌发(fa)动战役,为何充满焦急之情?
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
早晨才知道您果然是位隐(yin)逸之士,便提盘沽酒(jiu)并以霜栗当饭助兴。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
注释
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
烟波:烟雾苍茫的水面。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
⑿长歌:放歌。
278. 何如哉:(这是)怎么回事呢。何如:表示对情况的询问。哉:表疑问语气,也有感叹的色彩。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
9.时命句:谓自己命运不好。
12、盈盈:美好的样子。
⑩江山:指南唐河山。