译文
(齐宣王)说:“是的。的确有这样(对我误解)的百姓。齐国虽然土地狭小,我怎么至于吝啬一头牛?就是因为不忍看它那恐惧战栗的样子,就这样没有罪过却要走向死亡的地方,因此用羊去换它。”
人已老去,秋(qiu)风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月(yue)照着孤寂的人。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流(liu)行的音乐罢了。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经(jing)来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把(ba)酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
山涧中适(shi)宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
春日里贪睡(shui)不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
注释
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
8.这两句说:他活着的时候虽然寂寞困苦,但必将获得千秋万岁的声名。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
⑦断梗:用桃梗故事。
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。