译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不(bu)到东吴英雄孙权在(zai)此的定都处。昔日(ri)的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪(qiang)空中舞,气吞万里如猛虎。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间(jian),生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿(yuan)能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一起坐在桑树下。有一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心(xin),这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回,把情况报告袁安。”
你如同谢公最受(shou)偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
注释
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
3.楚怀王孙心:即楚怀王的孙子熊心,项梁拥立他为王,仍称怀王。项羽称霸后尊称熊心为义帝。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
岂:时常,习
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
⑷骤:急疾。回合:聚合;汇合。此言风浪拍打在洲岛上。圻(qí)岸:曲岸。崩奔:水流冲激堤岸而奔涌。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。