译文
仰望明月深深叹息啊,在(zai)星光下(xia)漫步由夜而昼。
它清脆的(de)叫声,惊醒了(liao)我(wo)的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
一(yi)年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这(zhe)时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
注释
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。
②文章:泛言文学。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
⑾亡逋(bū):逃亡者。
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
火起:起火,失火。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。