译文
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
谁能说天(tian)理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那(na)连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉(cuo)跎英雄(xiong)志,苍老少年情!
我时常(chang)回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像(xiang)水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看(kan)一眼月影,同着月光,一宿无眠。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
那个给蛇画脚(jiao)的人最终失掉了那壶酒。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
跂乌落魄,是为那般?
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
注释
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
(49)门人:门生。
筝:拨弦乐器,十三弦。
冉冉:柔软下垂的样子。
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。
⑴入京使:进京的使者。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。