译文
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如(ru)一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有(you)出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已(yi)经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
可是贼心难料,致使官军溃败。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
没有人知道道士的去向,
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须(xu)在意身后千年的虚名?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试(shi)将绿丝帕染满血(xue)泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
注释
张孝祥:字安国,号于湖居士,南宋著名爱国词人。
“翻然”二句:指鹤转身敛翅,恍惚将要止歇。
20.六月丁丑:农历六月初九。
行:出行。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
158、变通:灵活。