译文
我的(de)魂魄追随着从(cong)南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
山色葱茏,烟水渺茫(mang),大小二孤山,耸立江水中央。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
魂魄归来吧!
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰(huang)高高飞翔不肯下去。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪(na)里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
当时(shi)红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上(shang)装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等(deng)着他。
注释
遐举:原指远行,此处兼指功业。
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
10.皆:全,都。
(43)紝(rèn):纺织机。
52.水碧:可能是“碧水”的倒文。这两句是说她们很淘气,为防止衣被破裂,所以用质地很厚的布做的,因此难于浸水洗濯。