译文
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
啊,哪一个能传达我的(de)意见,问一个问题,在你们一家人中间:
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华(hua)台走马挥金鞭。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎(hu)承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接(jie)近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己(ji)的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
注释
④长沟流月:月光随着流水悄悄地消逝。此句即杜甫《旅夜书怀》“月涌大江流”之意,谓时间如流水般逝去。去无声:表示月亮西沉,夜深了。
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
凉生:生起凉意。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。