译文
玩书爱白绢,读书非所愿。
戴着一(yi)顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
你问我我山中有(you)什么。
知道你疾驰赶路,但要(yao)把马鞯安好以防泥巴沾身。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒(jiu)徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空(kong)怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
刚端起酒杯(bei),还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
一条长蛇吞下大象,它(ta)的身子又有多大?
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
其一
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
注释
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。
见:现,显露。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。
①宫锦:宫中特用的锦缎。这里用来比喻昨夜被风雨摧残的落花。
俊游:好友。