译文
江山各处保留的(de)名胜古迹,而今我们又可(ke)以登攀亲临。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
石岭关山的小路呵,
失去了焉支(zhi)山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦(ku)的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖(zhi)。我们是多么凄伤啊(a)!
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
注释
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
3、唤取:换来。
2.郭:外城。此处指城镇。
⑴尽:全。道:讲,说。丰年瑞:瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
(10)愿以异日:愿改在其他时间。