译文
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
小鸭在池塘中或浅或深的(de)水里嬉戏,梅子已(yi)经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又(you)游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树(shu)上,正好都摘下来供酒后品尝。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
酒杯用的是琉璃(li)钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时(shi)候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱(chang)和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
世上难道缺乏骏马啊?
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
(8)辞:推辞。
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。
②而:你们。拂:违背。
③ 常:同“尝”,曾经.。
[38]吝:吝啬。
19、尚父:周武王尊太公望为尚父。