译文
定下心来啊慢慢地前行,难控(kong)制飞得远远的思绪。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
欢聚和离散都是(shi)这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年(nian)的花红胜过(guo)(guo)去(qu)年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞(ba)陵的春雨。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕(rao)着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送(song)别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
注释
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
17.早实:早结果实。实,结果实,名词做动词。以:而且,连词,作用同“而”。蕃:多。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
17.乃:于是(就)