译文
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
他(ta)们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目(mu)。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
六代的春天一去不复返了。金(jin)陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋(qiu)露冷(leng)冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢(ne)?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
注释
[31]胜(shēng生):尽。
36、策:马鞭。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;
⑴次韵:旧时古体诗词写作的一种方式,使按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。书事:记事。书是书写、记录的意思。
(6)辅:面颊。车:牙床骨。
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。
13、廪:仓库中的粮食。
⑥素娥:即嫦娥。