译文
殷纣已受(shou)妲己迷惑,劝谏之言又有(you)何用?
想起两朝君王都遭受贬辱,
速(su)度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
谁家的庭院(yuan)没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
黑发忽然变成了白发,赤心已经(jing)化作冷灰。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途(tu)的人本来无聊,感伤离别更令(ling)人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
你(ni)是神明的太守,深知仁心爱民。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
注释
于:在。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
⑴酬:写诗文来答别人。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
⑹鉴:铜镜。
⒄殊:远。嗟:感叹。
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。