译文
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却(que)已荡然无存,虚名又有何用呢?
长期被娇惯,心气比天高。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
而今燕昭王之白(bai)骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
《梁甫吟》李白 古(gu)诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知(zhi)道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
莫要笑话(hua)满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
相思的幽怨会转移遗忘。
注释
⑫个:语助词,相当于“的”。
(14)介,一个。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
(1)弭(mǐ)谤:消除议论。弭,消除。谤,公开批评指责别人的过失;谤言,这个词后来一般作贬义词。
14、并介之人:兼济天下而又耿介孤直的人。山涛为“竹林七贤”之一,曾标榜清高,后又出仕,这里是讥讽他的圆滑处世。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
(15)侯门:指显贵人家。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。