译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中(zhong)疾病缠身今日独上高台。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
今天(我)将要告别陛下远行了,面(mian)对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇(chou)。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山(shan)破(po)旧茅屋。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
想到天下多么辽阔广大,难道只(zhi)在这里才有娇女?”
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而(er)以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨(mi)罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
注释
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
(22)哀转久绝:悲哀婉转,猿鸣声很久才消失。绝:消失,停止。转:通“啭”鸣叫。
5.其:代词,指祸患。
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
14服:使……信服(意动用法)