译文
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身(shen)倚楼中,
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此(ci)地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知(zhi)道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白(bai)练。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠(ling)泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
注释
(79)折、惊:均言创痛之深。
3 、督相:明代的大学士,相当于宰相职位。史可法为内阁大学士,故称督相。忠烈:为史可法死后福王所赠谥号。
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。
198、茹(rú):柔软。
(54)文墨——有关文字方面的事务。
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。