译文
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难(nan)留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
朽(xiǔ)
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
我想离开这里,但却因故而(er)去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样(yang)被天下后世效法。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用(yong)之处了,只有他的诗歌能(neng)够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
注释
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
10、周任:上古时期的史官。
(45)殷:深厚。
138、缤纷:极言多。
5.(唯叟一人)而已:罢了
16.义:坚守道义。
5、月明:月色皎洁。
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。