译文
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不(bu)见你,真伤心啊!
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
请任意品尝各种食品。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
见你书信倍感心伤,面(mian)对美食不能下咽。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被(bei)人耕种,可见权力风流是空。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥(yao)望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自(zi)己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用(yong),使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
注释
⑶水葓(hóng):即荭草。生于路旁和水边湿地,喜阳、温暖和湿润,耐瘠薄,不择土壤,在湿地里野生。
③遂:完成。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。