译文
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
关闭什(shi)么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
突然听到梅福(fu)前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏(cang)。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况(kuang)战乱频繁没有停止。
荒野的寺(si)院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧(jiu)是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时(shi),已是有无数乱山遮隔。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
空剩下一丝余香留在此,心上人却(que)已不知道在哪里去留?
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
注释
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。
16.昆明:池名,故址在今陕西西安市西南丰水和潏水之间。公元前120年(汉武帝元狩三年)为准备和昆明国作战训练水军以及为解决长安水源不足而开凿。
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
①殁(mò):覆没、被消灭。
⒀平昔:往日。