译文
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
紫花丰腴,光(guang)泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的(de)青年男女,准(zhun)备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追(zhui)悼屈原?
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上(shang)筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士(shi)人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
注释
9.朝回:上朝回来。典:押当。
④发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。